Mentions légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 2026-10-31
Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent l’accès au site et aux services sur www.ofrai.xyz (le « Service ») exploités par Ofrai LLC, une société à responsabilité limitée organisée dans le Wyoming (États-Unis) (« Ofrai », « nous »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions, notre Politique de confidentialité et notre Politique de remboursement. Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas le Service.
Sur cette page
1. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l’âge de consentement numérique plus élevé de votre pays) et pouvoir conclure un contrat contraignant. Si vous utilisez le Service pour une organisation, vous déclarez avoir le pouvoir de l’engager.
2. Le Service
Ofrai fournit un espace de création IA multimodèle, une bibliothèque et une facturation par crédits. Les modèles, canaux, versions et paramètres peuvent évoluer selon les fournisseurs, la sécurité, la loi ou la maintenance. Sauf engagement exprès lors de l’achat, un abonnement ne garantit pas l’accès permanent à un modèle ou canal tiers précis. Nous pouvons limiter ou refuser les demandes abusives.
Nous pouvons remplacer ou retirer des modèles en faisant des efforts raisonnables pour préserver l’usage essentiel du forfait acheté. Une évolution ordinaire du catalogue ne constitue pas automatiquement une inexécution de tout l’abonnement. Si elle réduit substantiellement le service essentiel convenu pour la période payée, nous vous informerons à l’avance lorsque possible et présenterons les alternatives ainsi que les possibilités applicables de résiliation, remboursement proportionnel ou autre recours. Une mesure urgente de sécurité ou légale peut être immédiate. La loi impérative et les engagements exprès à l’achat prévalent.
3. Comptes et communications
Fournissez des informations d’inscription exactes et conservez vos identifiants confidentiels. Vous êtes responsable de l’activité du compte. Ne partagez pas les identifiants. Nous pouvons suspendre ou résilier des comptes pour abus, non-paiement ou violation des Conditions. Les codes d’invitation et crédits promotionnels peuvent être limités, révoqués ou modifiés.
Vous acceptez de recevoir des communications électroniques liées au Service (compte, sécurité, facturation, produit). Les e-mails marketing, le cas échéant, incluent une option de désinscription.
4. Crédits, forfaits et abonnements
La génération consomme des crédits aux tarifs affichés dans le produit (susceptibles de changer). Les crédits de forfait et les crédits prépayés (recharge) suivent les règles de la page Tarifs, y compris l’ordre de consommation.
Les crédits de forfait se réinitialisent chaque mois de facturation et ne sont pas reportés. Les crédits de recharge n’expirent pas tant que le compte reste actif, sauf indication contraire pour une promotion.
Les forfaits payants se renouvellent automatiquement selon l’intervalle choisi (mois ou année) jusqu’à résiliation. Résiliez à tout moment via le portail de facturation du compte ; la résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, avec accès jusqu’alors. Pour éviter le prochain prélèvement, résiliez avant le renouvellement.
Nous pouvons modifier les prix ou le contenu des forfaits. Pour une hausse au renouvellement, nous donnons un préavis raisonnable (par exemple par e-mail). L’usage continu après la date d’effet vaut acceptation ; vous pouvez résilier avant.
Les crédits sont des unités d’usage des services Ofrai, comprenant les allocations de forfait et les recharges prépayées. Ils sont non transférables et généralement non convertibles en espèces, sous réserve des remboursements imposés par la loi ou la Politique de remboursement. Un défaut de paiement peut entraîner une suspension jusqu’à résolution.
Une modification ne réduit pas rétroactivement la validité déjà promise des crédits achetés. Un nouveau prix ne modifie pas rétroactivement le coût d’une tâche confirmée. Le calcul et les ajustements d’une facturation à l’usage sont expliqués avant l’envoi. L’absence générale de conversion des crédits en espèces n’exclut pas les remboursements imposés par la loi.
5. Remboursements
La Politique de remboursement (https://www.ofrai.xyz/refunds) fait partie des Conditions. Le premier abonnement payé peut être intégralement remboursé sur demande dans les 7 jours du paiement si ses crédits et avantages créatifs payants sont inutilisés, selon les conditions détaillées. Sauf promesse contraire, renouvellements, changements de forfait, réabonnements et recharges sont exclus. En dehors des exceptions annoncées et de la loi impérative, aucun remboursement volontaire n’est proposé ; une résiliation en cours de période seule ne crée pas automatiquement de prorata.
La résiliation arrête le renouvellement à la fin de la période payée. La restitution de crédits Ofrai pour une tâche définitivement échouée est distincte d’un remboursement de paiement. Si le forfait d’origine a expiré, les crédits restitués peuvent être inscrits au solde prépayé.
Nous corrigeons les doubles prélèvements dus à notre erreur. Si notre défaillance empêche la livraison des crédits ou avantages achetés, contactez-nous pour les recevoir ou obtenir le remboursement du paiement concerné. Une vérification de fraude ne limite pas les droits impératifs des consommateurs.
Les droits légaux de rétractation et les recours pour défaut de conformité prévalent. Utiliser des crédits ne les supprime pas automatiquement. Toute déduction pour un service fourni ou exception relative au contenu numérique dépend des conditions légales et des informations préalables, demandes ou consentements exprès et confirmations requis. L’acceptation générale des Conditions n’est pas une renonciation universelle.
6. Vos contenus et sorties
Dans la mesure permise par la loi et sous réserve des conditions des modèles tiers, vous conservez les droits sur les prompts, téléversements et autres entrées, ainsi que sur les sorties qui vous sont renvoyées. Vous accordez à Ofrai une licence limitée pour héberger, traiter, transmettre et afficher ce contenu uniquement afin d’exploiter le Service (y compris l’envoi des tâches aux APIs de modèles et le stockage en bibliothèque).
Ofrai ne revendique pas la propriété de vos entrées ou sorties. Vous devez avoir les droits sur les matériaux téléversés et utiliser les sorties conformément à la loi et aux droits des tiers (y compris publicité, marques et droit d’auteur).
Les résultats peuvent ressembler à ceux d’autres utilisateurs. Nous ne garantissons ni exclusivité, ni protection par le droit d’auteur, ni absence de droits de tiers. Vérifiez les conditions d’usage commercial du modèle et obtenez les droits nécessaires aux fichiers envoyés et à votre utilisation.
Sans votre autorisation distincte, nous n’utilisons pas vos fichiers ou résultats privés dans les publicités ou communications promotionnelles publiques d’Ofrai. Une génération privée ne vaut pas consentement à une publication ou à un usage marketing.
Les retours que vous nous envoyez peuvent être utilisés librement pour améliorer le Service sans obligation envers vous.
7. Usage acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour :
- violer la loi ou des droits de tiers, ou générer un contenu illégal, exploitant, sexuellement explicite ou pornographique, ou gravement nuisible ;
- tenter d’usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ou utiliser l’apparence d’une personne réelle sans droits ni consentement ;
- compromettre la sécurité, extraire des données sans autorisation, analyser ou reproduire des interfaces non publiques sans autorisation ou perturber le Service ;
- présenter des sorties comme créées par un humain lorsque la loi exige une divulgation, ou utiliser le Service pour du spam ou une fraude ;
- revendre l’accès d’une manière qui contourne les règles de compte ou de crédits d’Ofrai sans consentement écrit.
8. Modèles tiers et exclusions de garantie
Les sorties peuvent être inexactes, biaisées ou inattendues. Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous excluons les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous ne sommes pas responsables des pannes des services de modèles ou du comportement des modèles hors de notre contrôle raisonnable.
9. Indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous défendez et indemnisez Ofrai et ses opérateurs contre les réclamations découlant de votre contenu, de votre usage du Service, ou de votre violation de ces Conditions ou de droits de tiers.
10. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité totale d’Ofrai au titre de ces Conditions ou du Service est limitée au plus élevé de (a) les montants que vous avez payés à Ofrai pour le Service au cours des trois mois précédant la réclamation, ou (b) 50 USD. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de profits, de données ou de clientèle. Certaines juridictions n’autorisent pas certaines limites ; dans ce cas, la responsabilité est limitée au maximum autorisé.
Aucune limitation n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être limitée, notamment la responsabilité applicable pour fraude, dommages corporels et recours impératifs des consommateurs.
11. Modifications et résiliation
Nous pouvons modifier le Service ou ces Conditions. Les changements importants seront publiés avec une date mise à jour ; l’usage continu après la date d’effet vaut acceptation. Vous pouvez cesser d’utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l’accès en cas de violation ou de risque pour le Service. Les dispositions destinées à survivre (y compris licences déjà exercées, exclusions, indemnisation et limites de responsabilité) survivent à la résiliation.
12. Contact
Questions sur ces Conditions : support@ofrai.xyz. Ces Conditions s’appliquent au Service exploité par Ofrai LLC sur https://www.ofrai.xyz.
Siège social : 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA. Remboursements : https://www.ofrai.xyz/refunds.
En cas de divergence, la version anglaise de ces Conditions fait foi. Ce document ne remplace pas un conseil juridique.